OCが今日からなので見ようとしたら、字幕がない！！えええーーー。吹き替えで見る気はないんですけど、これは真面目に英語を勉強しろと言うお達しなのですか？^^;

人畜無害っぽいユルの「真に受けやがって」ってセリフに違和感あるんですけど。言葉遣い、ほんとにそんななの？対訳のせいかなぁ。もっとやわらかい感じで言うてそうなのになぁ。 ところで「21世紀少女」ってなんですか？何度も言うてたけど意味がわからん。…

日本沈没、見てきました。普段ハリウッドCGを見慣れているせいか、日本のCGのちゃちさには苦笑です。まだまだだなぁ。でも災害の光景はよく出来てました。神戸の震災の光景を思い出して怖かったです。いつか関東か東海のどこかでまたあの光景が繰り返される…

忙しいときのテーマソングが増えました。「前進/僕/戦場へ」です（笑）。最近、これとバトルクライが日替わりです。ぷ。